Egyptian weekend

На 8 марта папа подарил маме weekend в Египет. Они отправились в поездку с друзьями и весело провели время, когда в Москву и Ярославль пришли метель и холод.

 ---

Father congratulated the mother on March 8 and presented weekend in Egypt. They went on a trip with friends and had a fun time when blizzard and cold came in Moscow and Yaroslavl.

   

have a nice day!

1 September

September - the month when preparing not only the brain but also your wardrobe. Watching my mom: she put aside shorts, T-shirts and tank tops. She took jackets, pants made of warm fabrics and mix them with blouses, shoes of summer collections - so easy to bridge slung between seasons in their wardrobe.
The season of study. September 1, I readily learn the alphabet. If all goes well, in November opened the door for me not "the temple of science," of course, but the children's garden. There's no dress code. But I am shocked students who do not comply with the rules of school clothes. Better, of course, to introduce school uniforms, clothes than to see the result of teen fantasy...

Congratulations to September 1!


Сентябрь - месяц, когда пора приводить в порядок не только мысли, но и свой гардероб. Наблюдаю за мамой: шорты, майки и топы она отложила в сторонку. Достала жакеты, брюки из теплых тканей и замиксовала их с блузками, туфлями из летних коллекций - так несложно перекинула мостик между сезонами в своем гардеробе.

Начинается время учебных занятий. С 1 сентября я охотно взялся за изучение азбуки. Если удачно сложатся обстоятельства, то в ноябре для меня откроются двери не "храма науки", конечно, но детского садика. И хоть дресс кода в детском садике нет, зато я с удивлением смотрю на школьников, которые не считают нужным соблюдать негласные правила школьной одежды. Лучше, конечно, ввести школьную форму, чем наблюдать результат фантазии подростка, скрещенный с отсутствием интереса или вкуса у родителей.

К чему я это тут все говорю... С 1 сентября!!!

 

August by scooter

Hi, guys! Summer came back again. My mother and I have a great time: ride a scooter, buy roses for the garden, buy clothes for the holidays. This summer I learned to beg for gifts. Now my mom and dad have a list of my dreams: railroad, a huge truck, green automobile and so on. Now I have a scooter and I can conquer the women of my fast driving. This scooter «Glider» has a comfortable handle. The slope of the handle affects the rotation of the wheels. Kids on this scooter ride fast and do not fall down.

Привет, ребята! Лето снова вернулось. Моя мама и я прекрасно проводим время: катаемся на самокате, покупаем розы для дачи, покупаем одежду для отпуска. Этим летом я научился выпрашивать подарки. Теперь у мамы и папы есть список моих пожеланий: железная дорога, огромный грузовик, зеленый автомобиль и так далее. Теперь у меня есть самокат, и я могу завоевывать сердца дам своей быстрой ездой. Этот самокат «Glider» имеет удобную ручку. Наклон ручки влияет на поворот колес. Малыши на таком самокате быстро катаются и не падают.

 

На маме: брюки - zara, рубашка - mango, туфли, сумка - мой i-магазин.

 Well, all I've gone! I wish you the best in August! Kisses...

Ну все, я поехал! Желаю вам лучшего августа! Целую...

 

Children's maze

На выходных бабушка возила нас с мамой в детское кафе во «Флагмане». Там есть игровая комната с лабиринтом и батутом. Сначала я боялся карабкаться по трубе и лестнице, но потом познакомился с девочкой Машей, которая меня везде подтягивала и говорила куда идти. Так, пройдя два круга лабиринта, я уже окончательно "сел ей на шею" и зависал на подъеме в ожидании ее помощи. Потом девочку забрали домой родители, а я связался с бандой больших мальчишек, которым понравилось со мной нянчиться.

На Антоше: джинсы, толстовка - i-магазин, футболка - La Redoute

На маме: брюки - Mango, ботинки - i-магазин, рубашка - Ostin, свитер - из Турции, сумка - Evona

Outfeet for night party

Я обожаю наблюдать за тем, как мама собирается на какую-нибудь вечеринку. В такие моменты мне дозволено перебирать бигуди, убегать от потока воздуха фена, высыпать наружу всю косметичку. Маме повезет, если я не доберусь до содержимого всех ярких баночек, коробочек. В противном случае пол может принять цвет маминой помады или теней... 
Итак, провернуть такую диверсию мне удалось, когда мама собиралась на вечеринку с подругой.

Платье - Incity, ботинки - i-магазин, серьги - diva

Military jacket

Самый любимый мой образ мамы этой осенью - стиль милитари. Долгожданный выгул жакета, который мы приобрели еще месяц назад, состоялся в понедельник, когда приехал папа, и родители отправились в ночное рандеву. 

Жакет - магазин военной одежды, платье - Incity, ботинки - i-магазин

Мне очень нравится, когда в женском гардеробе появляются отголоски мужского фасона или стиля. И маме моей тоже нравится, но вот уговорить папу пожертвовать какую-нибудь свою футболку для таких экспериментов бывает сложно. Поэтому пока папочка в Москве, пользуясь случаем, передаю ему привет!))

 

Выгодные покупки с MirBonus

Меня часто спрашивают, где мама покупает для меня одежду и игрушки, потому что она находит интересные актуальные вещи по очень привлекательным ценам. Сегодня я с удовольствием поделюсь с вами одним ее секретом выгодных покупок.

Конечно, она заказывает много одежды для нашей семьи по интернету, потому что так можно отыскать совершенно любую желаемую вещь и сравнить цены. Еще мы любим попадать на распродажи, блошиные рынки или участвовать в акциях, где классные вещи можно купить за 200-300 рублей. Плюс к этому мама использует специальные ресурсы вроде MirBonus, о которых и пойдет речь. 

На этом сайте собраны актуальные предложения и скидки для магазинов одежды, игрушек, мебели и многих других. Хочу заметить, что акции здесь действительно позволяют сэкономить немало денег. Я, например, нашел скидку в 70% на определенные товары «Mexx» и подарок 500 рублей на первую покупку в «MyToys».

Для того чтобы просмотреть текущие акции, заходим в раздел «промо-коды». Потом выбираем понравившееся предложение, читаем подробную информацию о нем и открываем свой промо-код (набор букв и цифр), который необходимо будет ввести во время покупки в магазине. 

Джинсы, толстовка - мой i-магазин

Ну вот и все! Удачных и выгодных вам покупок! И следите за интернет-магазинами, в которых в ближайшее время могут появиться распродажи: здесь.

Жилет - hand made из джинсовой куртки Modis, топ - Next, кольцо - Centro

Outfit for the beach

Для пляжного отдыха в этом сезоне мама выбрала закрытый купальник, широкополую шляпу и аксессуары. Она убеждена, что солнечные лучи - не самое полезное явление для кожи, и поэтому увидеть лежащей ее на шезлонге под открытым солнцем можно было только в часы моего дневного сна между горками в аквапарке и Spa.

Купальник - i-магазин, шляпа - marmalato

Outfit for meeting with a friend

Ботинки - i-магазин, юбка - Mango vintage, водолазка - Zara, жилетка - handmade, аксессуары - Centro

Наш отдых. часть 1

Наш сентябрьский отпуск подошел к концу, и мы прилетели в Москву загорелые в шортах и майках. На удивление нам не было холодно, хотя окружающие облачались в пальто и шапки. Уже скучаю по этому большому «мо-о-о-э» и большим сеткам для «прыг-скоков»... В этой части я расскажу про место, где мы были.

Отель Gold City Tourism Complex построен на горе в 15 минутах езды от города Аланья в Турции. Со всех сторон открывается шикарный вид на горы и море. Это идеальное место, на мой взгляд, для отдыха с детьми, потому что здесь все предусмотрено, чтобы и дети, и родители имели возможность отдохнуть и развлечься совместно и раздельно, прибегая иногда к услугами няни или мини-клуба.

Мой отличительный знак в отеле - соломенная шляпа. Без нее я отказывался выходить из номера.

Родители ездили в шоп-тур в Аланью. Это очень увлекательное занятие, ведь торговаться там можно без конца. Результат - новые толстовки для меня, стеклянная лампа, тарелки, расшитые наволочки для подушки за 1 евро и много всяких вещей, приобретенных за копейки.

Ужин в ресторане. Папа познакомился с шеф-поваром, и они обсудили особенности турецкой кухни, которые нам понять было очень сложно. Турки любят добавлять много приправ и соли, мяты в свои блюда, что непривычно на наш вкус.

На Роме: шорты, майка - Bershka, сланцы - Centro

В следующей части своего обзора я расскажу об особенностях пляжного отдыха и вещах, которые оказались очень полезными для меня в отпуске, а также об удивительных видах спорта wakeboard и flyboard, которые мы опробовали на озере в отеле.