Egyptian weekend

На 8 марта папа подарил маме weekend в Египет. Они отправились в поездку с друзьями и весело провели время, когда в Москву и Ярославль пришли метель и холод.

 ---

Father congratulated the mother on March 8 and presented weekend in Egypt. They went on a trip with friends and had a fun time when blizzard and cold came in Moscow and Yaroslavl.

   

have a nice day!

Bicycling

Я продолжаю просматривать летние фотографии. И вот что я обнаружил. Оказывается когда мы с Мишей мирно спали в отеле, мама и т. Юля уезжали кататься на велосипедах в горы. Они проезжали банановые и мандариновые плантации, фермерские угодья, ретро-кары и видели море и наш отель с высоких гор!

---

I continue to view summer photos. And here's what I found. When we with my brother Misha slept peacefully in the hotel, mother and Julia leaving cycling in the mountains. They drove banana and tangerine plantation farmland, retro cars and saw the sea and our hotel from the high mountains!

Вот как раз в том отеле мы с Мишей наслаждаемся послеобеденным сном.
In this hotel we slept with Misha afternoon.

to be continued...

Лето - это...

Уже скоро летний экватор, а у меня только первый летний пост в блоге. Это лето я с удовольствием провожу на даче. Там у меня много интересных дел: спасать лягушек из колодца, ловить бабочек сачком, управлять грузовой машиной на веревочке, исследовать берег Волги, утаптывать свеженький газон. Ну а когда я возвращаюсь домой, то мы гуляем с мамой в сосновом Бору. И тут я тоже не забываю про свой грузовик. 

Из Франции приехала моя т. Маша. Она как всегда полна взрывных идей, и мы уже разучиваем первую сонату на флейте. Именно благодаря Маше наш блог проснулся после зимней спячки...

На Антоше: шорты, шляпа - мой i-магазин, майка - no name, На маме: платье - hand made, очки - Ray Ban, шляпа - centro