Spring outfit

Я давно не писал в блоге. Мы были заняты переездом в Москву. Теперь я вхожу в число деловых людей, которые ведут телефонные переговоры и беспокоятся о наличии wi-fi в фирменных поездах Москва-Ярославль. За время своего первого визита в Москву сделал вывод: таких больших детских площадок, которые устроены в каждом дворе Московской области нет ни в одном приличном дворе Ярославля. Печалька, как говорится))
Не знаю как Вы, а мы ждем не дождемся весны!

---

I have not written a blog. We were busy moving to Moscow. Now I'm one of the business people who conduct telephone conversations and worry about the presence of wi/fi in trains from Moscow to Yaroslavl. During my first visit to Moscow i concluded, playgrounds in the Moscow region is much better than in the Yaroslavl.

рубашка - my i-shop
куртка - pull&bear

Photo by Алена Нестеренко

Egyptian weekend

На 8 марта папа подарил маме weekend в Египет. Они отправились в поездку с друзьями и весело провели время, когда в Москву и Ярославль пришли метель и холод.

 ---

Father congratulated the mother on March 8 and presented weekend in Egypt. They went on a trip with friends and had a fun time when blizzard and cold came in Moscow and Yaroslavl.

   

have a nice day!

Monnalisa spring/summer 2014

Полоска, цветы, шелк, горох - это лето в стиле Monnalisa. Детская коллекция spring/summer 2014 by Monnalisa легка, игрива и свободна. В ней присутствуют популярные мотивы: цветочные узоры, геометрические принты, плиссированные ткани, многослойность, морская полоска. Платья для девочек украшены крупными желтыми и розовыми герберами, наложенными на крупные полосы, черно-белыми розами, красными маками, тюльпанами. Фасоны изобилуют косыми разрезами, складками, объемными юбками. В коллекции весна/лето 2014 от Моннализа множество контрастов: цвет платья контрастирует с оборкой, подкладочная ткань с основной, нижняя часть комплекта с верхней. Пастельные тона, обилие оборок, многослойность, мелкие складки - вот за что одно из направлений коллекции Monnalisa for Kids было названо "easy chic".
---

Strip, flowers, silk, peas - this summer in style "easy chic" by Monnalisa. Children's collection spring / summer 2014 by Monnalisa easy, playful and free. It contains popular motifs: floral patterns, geometric prints, pleated fabric, layering, sea strip. Dresses for girls are embellished with large yellow and pink gerberas, black and white roses, red poppies and tulips. Style: oblique cuts, folds, voluminous skirts. In the spring / summer collection 2014 from Monnaliza many contrasts: the dress color and frills, lining fabric and the main, lower and upper part of the kit. Pastel colors, an abundance of frills, layering, small folds - that's what style collection Monnalisa for Kids was named "easy chic". 

Мой интернет-магазин 

2000 руб.

600 руб.

1000 руб.

Jacket's reincarnation

Зимняя одежда бывает довольно скучной и однообразной. У нас недавно родилась идея, как можно реинкарнировать старый пуховик. Этот пуховик появился у мамы в 2003 году. Сначала он был длинным и закрывал колени. В 2008 его обрезали короче и поменяли молнию. С 2010 года папа стремился от него избавиться, а мама спасти. Благодаря этому прабабушкиному платку (в прямом смысле этого слова) пуховик получил вторую жизнь и продолжает бороться за свое место в шкафу!

Winter clothing is pretty boring and monotonous. Recently, we decided to give a second life to old down jacket. This jacket mother bought in 2003. First it was long and covered knees. In 2008 it cut shorter and changed the zipper. Since 2010, the father sought to throw it out, and my mother saved. Thanks to this great-grandmother's shawl jacket received a second life, and continues to fight for place in the closet!

Фотограф Алена Нестеренко

Olympic games

Ребята, как-то грустно, что Олимпиада заканчивается, да? Все эти Олимпийские дни я следил за событиями в Сочи. Когда показывали биатлон, я бежал от кухни до комнаты, а потом стрелял из пистолета теннисным шариком. Когда показывали ски-кросс, я включал на телефоне «Angry birds GO» и выполнял такие же прыжки своими птицами. Когда выступали фигуристы, я каждое утро пробовал риттбергер и аксель на катке. Когда показывали керлинг, я хватал швабру и тер пол. Эх, веселое было время! Кстати, в последние дни Олимпиады я решил, что больше всего заинтересован в шорт-треке. В нем сочетается и скорость, которую я люблю, и коньки, на которых я практически катаюсь самостоятельно. 

Недавно у нас так потеплело, что мы начали во дворе кататься на самокатах с ребятами. В такие моменты сразу думаешь о весне и лете, планируешь поездки и морские заплывы. Вот и сегодня я решил вспомнить нашу последнюю поездку. Тем более, что моя семья здесь похожа на советскую семью времен Олимпийских игр 1980 года.    

Sochi Olympics ends. All these days I followed events in Sochi. When was the biathlon, I ran from the kitchen to the room and then fired a gun tennis ball. When was the ski -cross, I turned on the phone «Angry birds GO» and perform the same jumps for its birdlife. When skaters were, I tried every morning rittberger axel at the rink. When was curling, I grabbed a mop and grated floor. Oh, it was a fun time! Incidentally, in the last days of the Olympics I decided that most interested in short track. It combines the speed which I love, and skates, which I ride almost independently.
I found photos of summer this year. My family there is like family during the Olympics in the USSR in 1980.

BABY DIOR spring / summer 2014

Первую линию одежды для детей Дом Dior выпустил 7 ноября 1967 года. Праздничная церемония проходила под покровительством королевы. Принцесса Монако Грейс Келли торжественно объявила об открытии первого детского магазина детской одежды Dior. Основными направлениями коллекции были крестильные наряды и шикарный платья для девочек из органзы, кружева и тафты. 

Сегодня Dior выпускает одежду для детей любого возраста. Девочкам шьют платья в Духе Высокой моды, а мальчикам костюмы, повторяющие мужские коллекции Dior.

Новая коллекция Baby Dior весна / лето 2014 отражает историю бренда. Съемка проходила на фоне сада Кристиана Диора, который еще называют парфюмерным садом. Он находится в Гранвиле рядом с местом рождения дизайнера. В свое время за садом ухаживал сам Кристиан Диор и его мать. Аромат растущих в нем роз послужил источником вдохновения для создания коллекции духов. Все экземпляры этой коллекции хранятся сегодня в саду-музее в городе Гранвиле. 

Основные герои лук-бука 2014 - дети, одетые в нарядные платья и костюмы. Главными акцентами коллекции являются неоновые бермуды, воздушные платья, градиентноокрашенные ткани. Этой коллекцией Dior подчеркивает свою способность выходить за рамки популярных сегодня тенденций.

Мой интернет-магазин 

1000 руб.

800 руб.

1200 руб.